| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 26, 23 |
| 1992 Issakars efterkommere, slægt for slægt: Tola, tolaitternes slægt; fra Puvva stammer punitternes slægt; | 1931 Issakars sønners slægter var følgende: fra Tola stammer tolaiternes slægt, fra pua puniternes slægt; | ||
| 1871 Isaskars Børn efter deres Slægter vare: Af Thola Tholaiternes Slægt; af Fua Funiternes Slægt; | 1647 Jsraels børn i deres Slecter vare / (til) Thola / Pauuaniternes Slect. | ||
| norsk 1930 23 Issakars barn var efter sine ætter: Fra Tola tola'ittenes ætt, fra Puva punittenes ætt, | Bibelen Guds Ord Jissakars sønner ut fra sine ætter var: tolaittenes ætt fra Tola, puvvaittenes ætt fra Puvva, | King James version Of the sons of Issachar after their families: of Tola, the family of the Tolaites: of Pua, the family of the Punites: |