Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 26, 38


1992
Benjamins efterkommere, slægt for slægt: Fra Bela stammer belaitternes slægt; fra Ashbel stammer ashbelitternes slægt; fra Akiram stammer akiramitternes slægt;
1931
Benjamins sønners slægtervar følgende: fra Bela stammer belaiternes slægt, fra Asjbel asjbeliternes slægt, fra Ahiram ahiramiternes slægt,
1871
Benjamins Børn efter deres Slægter vare: Af Bela Belaiternes Slægt; af Asbel Asbeliternes Slægt; af Ahiram Ahiramiternes Slægt;
1647
BenJamins Børn i deres Slecter vare / til Bela / Belaiternes Slect / Til Asbel / Asbelitternes Slect: til Abiram / Áhiramiternes Slect :
norsk 1930
38 Benjamins barn var efter sine ætter: Fra Bela balittenes ætt, fra Asbel asbelittenes ætt, fra Akiram akiramittenes ætt,
Bibelen Guds Ord
Benjamins sønner ut fra sine ætter var: belaittenes ætt fra Bela, asjbelittenes ætt fra Asjbel, ahiramittenes ætt fra Ahiram,
King James version
The sons of Benjamin after their families: of Bela, the family of the Belaites: of Ashbel, the family of the Ashbelites: of Ahiram, the family of the Ahiramites:

svenske vers