| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 26, 63 |
| 1992 Det var dem, der blev mønstret af Moses og præsten Eleazar, dengang de holdt mønstring over israelitterne på Moabs sletter ved Jordan over for Jeriko. | 1931 Det var dem, der mønstredes af Moses og præsten Eleazar, da disse mønstrede israeliterne på Moabs sletter ved Jordan over for Jeriko. | ||
| 1871 Disse ere de, som bleve talte;af Mose og Eleaser, Præsten, hvilken talte Israels Børn på Moabiternes slette Marker, ved Jordanen, overfor Jeriko. | 1647 Disse ere talde af Mose oc Eleasar Præsten / som talde Jsraels børn paa Moabiternes Marck / hos Jordan mod Jericho. | ||
| norsk 1930 63 Disse var det som blev mønstret av Moses og Eleasar, presten, da de mønstret Israels barn på Moabs ødemarker ved Jordan midt imot Jeriko, | Bibelen Guds Ord Dette er de som ble mønstret av Moses og presten Elasar, de som mønstret Israels barn på Moab-slettene ved Jordan, rett overfor Jeriko. | King James version These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho. |