| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 27, 16 |
| 1992 "Måtte Herren, Gud der giver alle skabninger livsånde, indsætte en mand over menigheden, | 1931 »Måtte Herren, Gud over alt køds ånder, indsætte en mand over menigheden, | ||
| 1871 Vilde dog Herren, som er alt Køds Ånders Gud, beskikke en Mand over Menigheden, | 1647 Vild eHErren / som er alt Kiøds Aanders Gud / sætte en Mand ofver Meenigheden / | ||
| norsk 1930 16 Dengang bød jeg også eders dommere og sa: Hør på de saker som eders brødre har sig imellem, og døm med rettferdighet mellem en mann og hans bror eller en fremmed som bor hos ham! | Bibelen Guds Ord "Må Herren, Han som er Gud over åndslivet til alt kjød, sette en mann over menigheten, | King James version Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation, |