Bibeloversættelser

Forrige vers Næste vers

Fjerde Mosebog 27, 18

	1992 Herren sagde til Moses: "Tag Josva, Nuns søn, en mand som har ånd i sig, og læg hånden på ham!	1931 da sagde Herren til Moses: »Tag Josua, Nuns søn, en mand, i hvem der er ånd, læg din hånd på ham,

1871 Og Herren sagde til Mose: Tag dig Josva, Nuns Søn en Mand, i hvem Ånden er, og læg din Hånd på ham		1647 Oc HErren sagde til Mose : Tag dig Josua Nuns søn / som er en Mand i hilcken der er en Aand / oc leg djn Haand paa hannem.
norsk 1930 18 Og på samme tid bød jeg eder alt det I skulde gjøre.	Bibelen Guds Ord Herren sa til Moses: "Ta med deg Josva, Nuns sønn! Han er en mann som Ånden er i, og du skal legge hånden på ham.	King James version And the LORD said unto Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom is the spirit, and lay thine hand upon him;