| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 31, 20 |
| 1992 Ethvert stykke tøj, enhver læderting, alt, hvad der er forarbejdet af gedehår, og alle genstande af træ skal I rense for synd." | 1931 Og enhver klædning, enhver læder ting, alt, hvad der er lavet af gedehår,og alle træredskaber skal I rense!« | ||
| 1871 Og hvert Klædebon og alt Tøj af Skind og alt, hvad der er gjort af Gedehår og alle Haande Trækar skulle I rense for Synd. | 1647 Oc alle Klæder oc alt Redskab af Skind / oc allehonde gierning af Geedeskind / oc allehonde Trækar / skulle J reense. | ||
| norsk 1930 20 Og alle klær og alt som er gjort av skinn eller av gjetehår, og alle trekar skal I rense. | Bibelen Guds Ord Dere skal rense hvert klesplagg, alt av lær, alt som er vevd av geitehår, og alt som er laget av tre." | King James version And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. |