Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 31, 29


1992
det skal I tage af deres halvpart og give til præsten Eleazar som en afgift til Herren.
1931
det skal du tage af den halvdel, som tilfalder dem, og give præsten Eleazar det som offerydelse til Herren.
1871
Af den Halvdel, som er tilfalden dem, skulle I tage det; og du skal give Eleasar, Præsten, Gaven til Herren.
1647
Oc af deres half deel skulle J tage det / oc antvorde Eleasar Præsten HErren Opløftelse.
norsk 1930
29 Dette skal I ta av den halvdel som tilfaller krigsfolket; og du skal gi det til Eleasar, presten, som en gave til Herren.
Bibelen Guds Ord
Ta dette fra stridsmennenes halvpart og gi det til presten Elasar som en gave til Herren.
King James version
Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD.

svenske vers