Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 31, 35


1992
Af mennesker var der i alt 32.000 kvinder, der ikke havde haft samleje med en mand.
1931
Og 32000 mennesker, kvinder, der ikke havde haft samleje med mænd.
1871
og de Personer af Kvindfolk som ikke havde kendt Mandkøns Samkvem, alle disse vare to og tredive Tusinde.
1647
Oc de Personer af Qvindfolk / som icke hafve bekient Mandkiøns beblandelse / til hobe Personer / vare to oc tredive tusinde.
norsk 1930
35 Og av mennesker - kvinner som ikke hadde hatt samleie med menn - var det i alt to og tretti tusen.
Bibelen Guds Ord
og trettito tusen mennesker i alt, kvinner som ikke hadde kjent noen mann og ligget med ham.
King James version
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

svenske vers