Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 31, 42


1992
Israelitternes halvpart ? den halvpart Moses tog fra dem, der havde gjort krigstjeneste
1931
Og af den halvdel, som tilfaldt de andre israelitter, og som Moses havde taget som deres del fra de mænd, der havde været i kamp
1871
Og af den Halvdel, som tilfaldt Israels Børn, den Halvdel, som Mose tog fra Mændene, som havde stridt;-
1647
Oc af Jsraels børns halfdeel som Mose stifte midt ofver fra Stridsmændene /
norsk 1930
42 Den halvdel som tilfalt Israels barn, og som Moses hadde skilt ut fra stridsmennenes del -
Bibelen Guds Ord
Den halvparten som tilfalt Israels barn, den som Moses hadde skilt ut fra mennene som hadde gått i krigen,
King James version
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,

svenske vers