| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 32, 7 |
| 1992 Hvorfor vil I fratage israelitterne modet til at gå over floden til det land, Herren har givet dem? | 1931 Og hvorfor vil I betage israelitterne modet til at drage over til det land, Herren har givet dem? | ||
| 1871 Og hvi afvende I Israels Børns Hjerter fra, at drage over til det Land, som Herren har givet dem? | |||
| norsk 1930 7 Hvorfor vil I vende Israels barns hu bort, så de ikke vil dra over til det land Herren hat gitt dem? | Bibelen Guds Ord Hvorfor vil dere ta motet fra Israels barns hjerter, så de ikke drar over og inn i det landet som Herren har gitt dem? | King James version And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? |