| Forrige vers Næste vers |
Markusevangeliet 6, 7 |
| Den Nye Aftale En dag kaldte Jesus de tolv disciple sammen. Han sendte dem af sted to og to og gav dem magt til at uddrive dæmoner. | 1992 Jesus kaldte de tolv til sig og begyndte at udsende dem to og to og gav dem magt over de urene ånder, og han forbød dem at tage noget med sig på rejsen bortset fra en stav, men ikke brød eller taske og heller ikke penge i bæltet; | 1948 Og han kalder de tolv til sig og begyndte at udsende dem, to og to, og gav dem magt over de urene ånder. | |
| Seidelin Jesus kalder de Tolv sammen om sig, og så udsendte han dem to og to. Han gav dem myndighed over de vanhellige ånder, | kjv dk Og han kaldte de 12 til ham, og begyndte at udsende dem 2 og 2; og gav dem myndighed over urene ånder; | ||
| 1907 Og han hidkalder de tolv, og han begyndte at udsende dem, to og to, og gav dem Magt over de urene Ånder. | 1819 7. Og han fremkaldte de Tolv, og han begyndte at udsende dem, to og to og gav dem magt over de urene Aander. | 1647 Oc hand fremkaldede de Tolf / oc begynte ad sende de, To oc To: oc gaf dem mact ofver de ureene Ander. | |
| norsk 1930 7 Og han kalte de tolv til sig og begynte å sende dem ut, to og to, og gav dem makt over de urene ånder. | Bibelen Guds Ord Han kalte nå de tolv til Seg og begynte å sende dem ut to og to, og Han gav dem makt over urene ånder. | King James version And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits; |
| 6:7 Ev 58, 73-4, 79, 437; GC 71; LS 302 6:7 - 11 RC 202.5 6:7 - 13 DA 349-58; WM 74 info |