Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 32, 38


1992
Nebo, Ba'al-Meon - med navneændring ? og Sibma. De navngav de byer, de genopbyggede.
1931
Nebo og Ba'al meon, hvis navne ændredes, og Sibma; og de opkaldte byerne, som de byggede, efter deres navne.
1871
og Nebo og Bål-Meon, som de forandrede Navnene på, og Sibma; og de gave Stæderne, som de byggede, Navne, hver sit Navn.
1647
Oc de nafne paa / oc Sibema / oc de gafve Stæderne hver sit nafn / som de bygde.
norsk 1930
38 og Nebo og Ba'al-Meon, hvis navn blev forandret, og Sibma; og de gav de byer som de bygget op igjen, deres navn.
Bibelen Guds Ord
Nebo og Ba'al-Meon-navnene deres ble forandret - og Sibma. De kalte byene de bygde opp igjen, med andre navn.
King James version
And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.

svenske vers