| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 33, 36 |
| 1992 De brød op fra Esjongeber og slog lejr i Sins ørken, det samme som Kadesh. | 1931 så brød de op fra Ezjongeber og slog lejr i Zins ørken, det er Kadesj. | ||
| 1871 Og de rejste fra Eziongeber, og de lejrede sig i den Ørk Zin, det er Kades. | 1647 Oc de reyste fra Ezerongaber / oc leyrede dem i den Ørck Sin : det er Kades. | ||
| norsk 1930 36 Og de drog fra Esjon-Geber og leiet sig i ørkenen Sin, i Kades. | Bibelen Guds Ord De brøt opp fra Esjon-Geber og slo leir i Sin-ørkenen, som er Kadesj. | King James version And they removed from Eziongaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh. |