Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 33, 40 |
1992 De kana'anæere - kongen i Arad - der boede i Sydlandet i Kana'an,hørte, at israelitterne var på vej. | 1931 Men Kana'anæeren, kongen af arad, der boede, i Sydlandet i Kana'ans land, hørte, at israelitterne var under fremrykning. | ||
1871 Og Kananiten, Arads Konge, som boede Sønder på i Landet Kanån, hørte om Israels Børns Komme. | 1647 Oc Arad / Cananiternes Konge / hørde (det/) oc hand boode Synder paa / i det Land Canaan / ad Jsraels børn komme. | ||
norsk 1930 40 Men den kana'anittiske konge i Arad, som bodde i den sydlige del av Kana'ans land, fikk høre at Israels barn kom. | Bibelen Guds Ord Kanaaneerkongen i Arad, som bodde i Sør av Kanaans land, hørte om at Israels barn kom. | King James version And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel. |