| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 33, 49 |
| 1992 De lå lejrede ved Jordan fra Bet-ha-Jeshimot til Abel?Shittim på Moabs sletter. | 1931 og de slog lejr ved Jordan fra bet Jesjjimot og til Abel Sjittim på Moabs sletter. | ||
| 1871 Men de lejrede sig ved Jordanen, fra Beth-Jesimoth til Abel Sittim, på Moabiternes slette Marker. | 1647 Men de leyrede dem hos Jordanen fra Beth-Jesimoth / til Abel Sittim paa Moabiternes marck. | ||
| norsk 1930 49 Og deres leir ved Jordan strakte sig fra Bet-Hajesimot til Abel-Hassittim på Moabs ødemarker. | Bibelen Guds Ord De slo leir ved Jordan, fra Bet-Jesjimot og helt til Abel Sjittim på Moab-slettene. | King James version And they pitched by Jordan, from Bethjesimoth even unto Abelshittim in the plains of Moab. |