Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 34, 7


1992
Dette skal være jeres nordgrænse: Fra Det Store Hav skal I trække en linie til-bjerget Hor;
1931
Eers nordgrænse skal være følgende: fra det store hav skal I udstikke eder en linie til bjerget Hor;
1871
Og dette skal være eder Landemærket mod Norden: I skulle sætte Grænsen for eder fra det store Hav til Bjerget Hor.
1647
Oc dette skal være eder et Landemercke i Nør /j skulle maale fra det stoore Haf / til det bierg Or.
norsk 1930
7 Og dette skal være eders grense i nord: Fra det store hav skal I avmerke grenselinjen til fjellet Hor.
Bibelen Guds Ord
Dette skal være grensen deres mot nord: Fra Storhavet skal dere merke ut grenselinjen deres til fjellet Hor.
King James version
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:

svenske vers