| Forrige vers Næste vers |
Fjerde Mosebog 34, 15 |
| 1992 De to og en halv stamme har fået deres arvelod øst for Jordan over for Jeriko, mod øst. | 1931 De to stammer og den halve stamme har fået deres arvelod hinsides Jordan over for Jeriko, mod øst, mod solens opgang. | ||
| 1871 De to Stammer og den halve Stamme, de have fået deres Arv på denne Side Jordanen lige for Jeriko, foran mod Østen. | 1647 De to Stammer oc den halfve stamme hafve faaet deres Arfvedeel borte / her ofver Jordan mod Jericho / for an mod Østen. | ||
| norsk 1930 15 disse to og en halv stamme har fått sin arv på denne side av Jordan midt imot Jeriko - mot øst, mot solens opgang. | Bibelen Guds Ord De to stammene og den halve stammen har fått sin arv på denne siden av Jordan, rett overfor Jeriko, på østsiden mot soloppgangen." | King James version The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising. |