Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Fjerde Mosebog 35, 20


1992
Og hvis én i had skubber til nogen eller i ond vilje kaster noget efter ham, med døden til følge,
1931
Og støder han til ham af had eller kaster noget på ham i ond hensigt, så han dør deraf,
1871
Og dersom en af Had giver en anden et Stød, eller kaster noget på ham med frit Forsæt, så at han dør,
1647
Oc støder hand hannem af Had / eller kaster noget paa hannem med svjg / ad hand døør:
norsk 1930
20 Dersom en støter til nogen av hat eller kaster noget på ham med vilje så han dør,
Bibelen Guds Ord
Hvis noen dytter til en annen på grunn av hat eller han ligger på lur og kaster noe på ham, så han dør,
King James version
But if he thrust him of hatred, or hurl at him by laying of wait, that he die;

svenske vers