Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 1, 34


1992
Da Herren hørte, hvad I sagde, blev han vred og svor:
1931
Men da Herren hørte eders ord, blev han vred og svor:
1871
Der Herren hørte eders Ords Røst, da blev han vred og svor og sagde:
1647
Men der HErren hørde eder Skrjg / blef hand vred / oc foor / oc sagde :
norsk 1930
34 Da Herren hørte eders tale, blev han vred og svor:
Bibelen Guds Ord
Herren hørte røsten av deres ord og ble vred, og Han sverget og sa:
King James version
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

svenske vers