Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 2, 26


1992
Så sendte jeg bud fra Kedemots ørken til kong Sihon i Heshbon med tilbud om fred:
1931
Da udsendte jeg sendebud fra kedemots ørken til kong Sihon af Hesjbon med følgende fredelige tilbud:
1871
Da sendte jeg Bud fra den Ørk Kedemoth til Sihon, Kongen af Hesbon, med fredelige Ord og lod sige:
1647
Da sende jeg bud af Ørckenen Kedemoth til Sihon Kongen i Hiebon / med fredsommelige Ord / oc lod hannem sige:
norsk 1930
26 Da sendte jeg bud fra ørkenen Kedemot til Sihon, kongen i Hesbon, med fredelige ord og lot si:
Bibelen Guds Ord
Fra Kedemot-ørkenen sendte jeg budbærere til Sihon, kongen av Hesjbon, med ord om fred og lot si:
King James version
And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,

svenske vers