Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 4, 18


1992
eller i skikkelse af noget som helst, der kryber på jorden, eller i skikkelse af nogen som helstfisk i vandet under jorden.
1931
eller et afbillede af et eller andet kryb, der kryber på jorden, eller et afbillede af en eller anden fisk i vandet under jorden;
1871
en Lignelse af noget krybende Dyr på Jorden, en Lignelse af nogen Fisk, som er i Vandet under Jorden;
1647
Nogen Orms skickelse paa Jorden / nogen Fiskis skickelse som er i Vandet under Jorden.
norsk 1930
18 eller av noget dyr som kryper på jorden, eller av nogen fisk i vannet nedenfor jorden,
Bibelen Guds Ord
eller etter mønster av noe som kryper på jorden, eller etter mønster av noen fisk, som er i vannet nedenfor jorden.
King James version
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:

svenske vers