| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 4, 47 |
| 1992 og hvis land de erobrede tillige med det land, der tilhørte Bashans konge Og, de to amoritterkonger øst for Jordan, | 1931 De havde erobret hans og kong og af basans land, de to amoriterkonger hinsides Jordan, på den østre side, | ||
| 1871 Og de toge hans Land og Ogs, Kongen af Basans, Land til Eje, de to amoritiske Kongers, som vare på denne Side Jordanen, mod Solens Opgang, | 1647 Oc eyede hans Land / oc Kong Ogs Land af Basan / de to Emoeriters Konter / som vare ofver Jordanen mod Solens Opgang / | ||
| norsk 1930 47 da inntok de både hans land og Basan-kongen Ogs land, begge amoritterkongenes land på hin side Jordan, på østsiden, | Bibelen Guds Ord De tok i eie både landet hans og landet til Og, Basans konge, de to amoritterkongene, som var på denne siden av Jordan, mot soloppgangen, | King James version And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sun rising; |