| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 6, 25 |
| 1992 Vores retfærdighed består deri, at vi for Herren vor Guds ansigt | 1931 Og vi skal stå som retfærdige for Herren vor Guds ansigt, når vi handler efter alle disse anordninger, således som han har pålagt os!« | ||
| 1871 Og det skal være vor Retfærdighed, naar vi tage Vare på at gøre efter alle disse Bud for Herren vor Guds Ansigt, som han har budet os. | 1647 Oc det skal vorde os Retfærdighed / naar vi tage vare paa ad holde alle disse Bud for HErrens vor Guds Ansict / som hand hafver budit os. | ||
| norsk 1930 25 Og det skal tjene oss til rettferdighet, når vi akter vel på å holde alle disse bud for Herrens, vår Guds åsyn, således som han bød oss. | Bibelen Guds Ord Da skal det bli til rettferdighet for oss, hvis vi tar oss i vare så vi holder hele dette budet framfor Herren vår Guds åsyn, slik Han har befalt oss." | King James version And it shall be our righteousness, if we observe to do all these commandments before the LORD our God, as he hath commanded us. |