| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 9, 8 |
| 1992 Ved Horeb vakte I Herrens vrede, og Herren blev så vred på jer, at han ville udrydde jer. | 1931 Ved Horeb fortørnede I Herren, og Herren blev vred på eder, så han ville ødelægge eder. | ||
| 1871 Og I fortørnede Herren ved Horeb, og Herren blev vred på eder, så at han vilde have ødelagt eder. | 1647 Oc J fortørnede HErren i Horeb / oc HErren blef forbittret paa eder / ad ødelegge eder: | ||
| norsk 1930 8 Allerede ved Horeb vakte I Herrens vrede, og Herren harmedes på eder, så han vilde ha gjort ende på eder. | Bibelen Guds Ord Også ved Horeb gjorde dere Herren vred, så Herren ble så vred på dere at Han ville ødelegge dere. | King James version Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you. |