Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 9, 22


1992
Også i Tab'era, og i Massa, og ved Kibrot?ha?Ta'ava vakte I Herrens vrede.
1931
Også i Tabera, Massa og Hibrot Hatta'ava fortørnede I Herren.
1871
Desligeste gjorde I Herren vred i Tabeera og i Massa og i Kibroth-Hattåva.
1647
Disligest giorde i HErren oc vred i Thabeera oc i Massa oc hos Biegerlighedens Grafver.
norsk 1930
22 Også i Tabera og i Massa og i Kibrot-Hatta'ava vakte I Herrens vrede.
Bibelen Guds Ord
Også i Tabera og Massa og Kibrot-Hatta'ava gjorde dere Herren vred.
King James version
And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

svenske vers