| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 9, 29 |
| 1992 De er dog dit folk og din ejendom, som du har ført ud med din store kraft og din løftede arm". | 1931 De er jo dit folk og din ejendom, som du førte ud ved din store kraft og din udstrakte arm!« | ||
| 1871 Thi de ere dit Folk og din Arv, og du udførte dem med din store Kraft og med din udrakte Arm. | 1647 Oc de (ere) dit Folck oc djn Arfvedeel / hvilcke du udførde med djn stoore Mact oc med djn udracte Arm. | ||
| norsk 1930 29 De er jo ditt folk og din arv, som du har ført ut med din store kraft og med din utrakte arm. | Bibelen Guds Ord Men de er Ditt folk og Din arv, som Du har ført ut ved Din mektige kraft og utrakte arm. | King James version Yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm. |