Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 10, 9


1992
Derfor har Levi ikke fået tildelt arvelod, sådan som hans brødre fik det; Herren er hans lod, sådan som Herren din Gud har lovet ham.
1931
Derfor fik Levi ikke arvelod og del sammen med sine brødre; Herren selv er hans arvelod, som Herren din Gud lovede ham.
1871
Derfor skulde Levi ingen Del eller Arv have med sine Brødre; Herren, han er hans Arv, således som Herren din Gud har talet til ham.
1647
Derfor skulde Levi ingen Deel eller Arf hafve mede sine Brødre / HErren hand er hans Arf / som HErren djn Gud sagde hannem.
norsk 1930
9 Derfor fikk Levi ingen del eller arv med sine brødre; Herren er hans arv, således som Herren din Gud har sagt til ham.
Bibelen Guds Ord
Derfor har ikke Levi noen del eller arv sammen med sine brødre. Herren er hans arv, slik Herren din Gud sa til ham.
King James version
Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD is his inheritance, according as the LORD thy God promised him.

svenske vers