| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 10, 19 |
| 1992 Derfor skal I elske den fremmede, I var jo selv fremmede i Egypten. | 1931 Derfor skal I elske den fremmede, thi I var selv fremmede i Ægypten. | ||
| 1871 Derfor skulle I elske den fremmede; thi I have været fremmede i Ægyptens Land. | 1647 Derfor skulle J oc elske Fremmede / thi ad J hafve været Fremmede i Ægypti Land. | ||
| norsk 1930 19 Derfor skal også I elske den fremmede; I har selv vært fremmede i Egyptens land. | Bibelen Guds Ord Derfor skal også dere elske den fremmede, for dere var selv fremmede i landet Egypt. | King James version Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt. |