| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 11, 32 |
| 1992 og I skal omhyggeligt følge alle de love og retsregler, som jeg i dag lægger frem for jer. | 1931 skal I omhyggeligt handle efter alle de anordninger og lovbud, jeg i dag forelægger eder! | ||
| 1871 Så skulle I tage Vare på at gøre efter alle de Skikke og Bud, som jeg lægger for eders Ansigt på denne Dag. | 1647 Saa tager nu vare paa / ad J giøre efter alle de Skick oc Ræt / som jeg legger eder for i Dag. | ||
| norsk 1930 32 Akt da vel på at I holder alle de bud og lover som jeg idag legger frem for eder! | Bibelen Guds Ord Ta dere i vare så dere holder alle de lovene og dommene som jeg legger fram for dere i dag. | King James version And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day. |