| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 15, 20 |
| 1992 For Herren din Guds ansigt skal du og din familie spise det, år efter år, på det sted, Herren udvælger. | 1931 For Herren din Guds åsyn skal du sammen med din husstand fortære det år efter år på det sted, Herren udvælger. | ||
| 1871 Du skal æde det hvert År for Herren din Guds Ansigt på det Sted, som Herren skal udvælge, du og dit Hus. | 1647 Men du skalt æde det Aarligen for HErren din Gud / paa den sted som HErren skal udvæle / du oc dit Huus. | ||
| norsk 1930 20 For Herrens, din Guds åsyn skal du og ditt hus ete det hvert år på det sted Herren utvelger. | Bibelen Guds Ord Framfor Herren din Guds åsyn skal du og ditt husfolk ete det år etter år, på det stedet Herren utvelger. | King James version And if there be any blemish therein, as if it be lame, or blind, or have any ill blemish, thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God. |