| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 16, 2 |
| 1992 Du skal slagte påskeofferdyret, får eller okse, for Herren din Gud på det sted, Her ren udvælger til bolig for sit navn. | 1931 Og som påskeoffer til Herren din Gud skal du slagte småkvæg og hornkvæg på det sted, Herren din Gud udvælger fil bolig for sit navn. | ||
| 1871 Og du skal slagte Påskeoffer for Herren din Gud, småt Kvæg og stort Kvæg, på det Sted, som Herren skal udvælge, til der at lade sit Navn bo. | 1647 Oc du skalt slacte Paaske for HErren djn Gud / Faar oc Fæ / paa den sted som HErren skal udvæle / ad lade sit Nafn boe der. | ||
| norsk 1930 2 Og du skal slakte påskeoffer for Herren din Gud, småfe og storfe, på det sted Herren utvelger for å la sitt navn bo der. | Bibelen Guds Ord Derfor skal du ofre påskeofferet for Herren din Gud, fra småfeet og storfeet, på det stedet Herren utvelger for å la Sitt navn bo der. | King James version Thou shalt eat no leavened bread with it; seven days shalt thou eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction: for thou camest forth out of the land of Egypt in haste: that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt all the days of thy life. |