| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 17, 13 |
| 1992 Og hele folket skal høre om det og blive bange, så ingen længere handler selvrådigt. | 1931 Og det skal høres i hele folket, så de gribes af frygt og ikke mere handler formasteligt. | ||
| 1871 for at alt Folket må høre det og frygte og ikke mere handle hovmodigen. | 1647 Naar du kommer i det Land som HErren din Gud gifver dig / oc besidder det / oc boer der / oc siger: Jeg vil sætte en Konge ofver mig / lige som alle Folck der ere omkring mig: | ||
| norsk 1930 13 og alt folket skal høre det og frykte og ikke mere bære sig overmodig at. | Bibelen Guds Ord Hele folket skal høre det og frykte, og ikke lenger handle egenrådig. | King James version When thou art come unto the land which the LORD thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me; |