| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 18, 6 |
| 1992 Når en levit fra en af dine byer, hvor som helst i Israel han har slået sig ned, kommer til det sted, Herren udvælger, må han komme, så tit han vil, | 1931 Når en levit inden dine porte et steds i Israel, hvor han har haft sit ophold, kommer til det sted, Herren udvælger det står ham frit for at komme, hvis han vil | ||
| 1871 Og nar en Levit kommer fra dine Porte i hele Israel hvor han opholder sig, og han kommer efter sin Sjæls fulde Lyst til det Sted, hvilket Herren skal udvælge, | 1647 Oc naar en Levite kommer af nogen dine Porte / af alle Jsrael / der som hand vandrer / oc kommer efter all sin Siels begæring / til den sted / hvilcken HErren skal udvæle. / Da skal hand giøre Tieniste i HErrens sin Guds nafn ligesom alle hans brødre Levitterne / som slaae der for HErrens Ansict. | ||
| norsk 1930 6 Når en levitt kommer fra en av dine byer rundt om i Israel, hvor han opholder sig, til det sted Herren utvelger - og komme kan han om han har lyst til det - | Bibelen Guds Ord Hvis en levitt kommer fra noen av portene dine, fra hvilket sted i hele Israel han enn bor, og han kommer av all sin sjels lyst til det stedet Herren utvelger, | King James version Then he shall minister in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites do, which stand there before the LORD. |