| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 19, 2 |
| 1992 skal du give tre byer en særstilling i det land, Herren din Gud vil give dig i eje. | 1931 da skal du udtage dig tre byer midt i dit land, som Herren din Gud giver dig i eje. | ||
| 1871 Da skal du udskille dig tre Stæder midt udi dit Land, hvilket Herren din Gud giver dig til Eje. | 1647 Da skalt du afskille dig tre Stæder i dit Land / hvilcket HErren djn Gud gifver dig / ad besidde det. | ||
| norsk 1930 2 så skal du skille ut tre byer midt i det land som Herren din Gud gir dig til eie. | Bibelen Guds Ord da skal du skille ut tre byer for deg, midt i landet ditt som Herren din Gud gir deg til eiendom. | King James version Thou shalt prepare thee a way, and divide the coasts of thy land, which the LORD thy God giveth thee to inherit, into three parts, that every slayer may flee thither. |