| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 21, 12 |
| 1992 og blandt fangerne ser en smuk kvinde, som du bliver forelsket i og vil gifte dig med, så skal du føre hende ind i dit hus; hun skal klippe sit hår og ordne sine negle | 1931 da skal du føre hendeind i dit hus, og hun skal klippe sit hår af, skære sine negle, | ||
| 1871 Da skal du føre hende midt ind i dit Hus, og hun skal lade sit Hoved rage og skære sine Negle, | 1647 Da føør hende ind i dit Huus / oc hun skal lade rage sit Hofvet / oc lade sine Negle voxe: | ||
| norsk 1930 12 da skal du føre henne inn i ditt hus, og hun skal klippe sitt hår og skjære sine negler, | Bibelen Guds Ord da skal du føre henne hjem til huset ditt, og hun skal rake seg på hodet og stelle neglene sine. | King James version Then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails; |