Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 22, 12


1992
Du skal sætte kvaster i alle fire hjørner af den kappe, du hyller dig i.
1931
du skal sætte kvaster i de fire hjørner af din kappe, som du hyller dig i.
1871
Du skal gøre dig Snore på de fire Flige af dit Klædebon, som du skjuler dig med.
1647
Du skalt giøre dig Snorer paa de fire sliger af djn Kaabe / som du skiuler dig med.
norsk 1930
12 Du skal gjøre dig dusker på de fire kanter av din kappe, som du dekker dig med.
Bibelen Guds Ord
Du skal lage dusker i de fire hjørnene av kappen du kler deg med.
King James version
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

svenske vers