Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 23, 1


1992
Ingen, der har fået sine testikler knust eller sit lem skåret af, har adgang til Herrens forsamling.
1931
Ingen, der er gildet ved knusning eller snit, har adgang til Herrens forsamling.
1871
Ingen Gilding, enten han er bleven det ved Knusning eller ved Snit, må komme i Herrens Forsamling
1647
XXIII. Capitel. DEr skal ingen Brøst eller Skaaren komme ind i HErrens Meenighed.
norsk 1930
23 Ingen som er gildet, enten ved knusning eller ved å skjæres, skal være med i Herrens menighet.
Bibelen Guds Ord
Den som har fått kjønnslemmet knust eller kuttet, skal ikke komme inn i Herrens forsamling.
King James version
He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD.

svenske vers