| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 23, 3 |
| 1992 Ingen ammonit eller moabit har adgang til Herrens forsamling. Selv deres efterkommere i tiende slægtled får aldrig adgang til Herrens forsamling. | 1931 ingen ammonit eller moabit har adgang til Herrens forsamling; end ikke i tiende led har deres afkom nogen sinde adgang til Herrens forsamling, | ||
| 1871 En Ammonit og en Moabit må ikke komme i Herrens Forsamling; endog i tiende Led må ikke nogen af dem komme i Herrens Forsamling evindelig; | 1647 Ammonitter oc Moabiter skulde icke komme ind i HErrens Meenighed / end i det tiende Led / de skulle icke komme i HErrens Meenighed ævindelig. | ||
| norsk 1930 3 Ingen ammonitt eller moabitt skal være med i Herrens menighet; enn ikke deres ætt i tiende ledd skal nogensinne være med i Herrens menighet, | Bibelen Guds Ord En ammonitt eller moabitt skal ikke komme inn i Herrens forsamling. Selv i tiende slektsledd skal ingen i hans ætt noen sinne komme inn i Herrens forsamling, | King James version An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the LORD for ever: |