Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 26, 9


1992
han førte os til dette sted og gav os dette land, et land, der flyder med mælk og honning.
1931
og han førte os til dette sted og gav os dette land, et land, der, flyder med mælk og honning.
1871
Og han førte os til dette Sted, og han har givet os dette Land, et Land, som flyder med Mælk og Honning.
1647
Oc førde os hjd til denne Sted / oc hafver gifvit os dette Land / et Land som flyder med Melck oc Honnig.
norsk 1930
9 Og han førte oss til dette sted og gav oss dette land, et land som flyter med melk og honning.
Bibelen Guds Ord
Han har ført oss til dette stedet og har gitt oss dette landet, et land som flyter med melk og honning.
King James version
And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.

svenske vers