Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 27, 7


1992
Du skal bringe måltidsofre og holde måltid der og glæde dig for Her ren din Guds ansigt.
1931
og du skal ofre takofre og holde måltid der og være glad for Herren din Guds åsyn.
1871
Du skal og ofre Takofre og æde der og være glad for Herren din Guds Ansigt.
1647
Du skalt oc ofre Tackoffer / oc æde der oc giøre dig glad for HErrens djn Guds Ansict.
norsk 1930
7 Og du skal ofre takkoffer og ete dem der og være glad for Herrens, din Guds åsyn.
Bibelen Guds Ord
Du skal ofre fredsoffer, og du skal ete der og glede deg for Herren din Guds åsyn.
King James version
And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

svenske vers