Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 28, 2


1992
Alle disse velsignelser skal komme over dig og nå dig, hvis du adlyder Herren din Gud:
1931
og alle disse velsignelser vil komme over dig og nå dig, dersom du adlyder Herren din Guds røst:
1871
Og alle disse Velsignelser skulle komme over dig og vederfares dig, når du hører på Herren din Guds Røst:
1647
Oc alle disse Velsignelser skulle komme ofver dig / oc vederfaris dig / fordi / ad du hafver værit HErrens djn Guds Røst lydig.
norsk 1930
2 Og alle disse velsignelser skal komme over dig og nå dig, så sant du hører på Herrens, din Guds røst:
Bibelen Guds Ord
Og alle disse velsignelsene skal komme over deg og nå deg, hvis du lyder Herren din Guds røst:
King James version
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.

svenske vers