Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 28, 6


1992
Velsignet være du, når du kommer hjem, og velsignet være du, når du går ud.
1931
Velsignet skal du være, når du går ind, og velsignet skal du være, når du går ud!
1871
Velsignet skal du være, når du går ind, og velsignet skal du være, når du går ud.?
1647
Velsignit skalt du være naar du gaar ind / oc velsignit skalt du være naar du gaar ud.
norsk 1930
6 Velsignet være du i din inngang, og velsignet være du i din utgang!
Bibelen Guds Ord
Velsignet skal du være i din inngang, og velsignet skal du være i din utgang.
King James version
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

svenske vers