Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 28, 10


1992
så alle jordens folk får at se, at Herrens navn er nævnt over dig, og må frygte for dig.
1931
Og alle jordens folk skal se, at Herrens navn er nævnet over dig, og frygte dig.
1871
Og alle Folk på Jorden skulle se, at du er kaldet efter Herrens Navn, og de skulle frygte for dig.
1647
Oc alle Folck paa Jorden skulle see / ad du est kaldet efter HErrens nafn / oc de skulle frycte for dig.
norsk 1930
10 Og alle folkene på jorden skal se at du er kalt med Herrens navn, og de skal reddes for dig.
Bibelen Guds Ord
Da skal alle folkene på jorden se at Herrens navn er nevnt over deg, og de skal frykte deg.
King James version
And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee.

svenske vers