| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 28, 19 |
| 1992 Forbandet være du, nar du kommer hjem, og forbandet være du, nar du går ud. | 1931 Forbandet skal du være, når du går ind, og forbandet skal du være, når du går ud! | ||
| 1871 Forbandet skal du være, når du går ind, og forbandet skal du være, når du går ud. | 1647 Forbandit skalt du være / naar du gaar ind / oc forbandit skalt du være / naar du gaar ud. | ||
| norsk 1930 19 Forbannet være du i din inngang, og forbannet være du i din utgang! | Bibelen Guds Ord Forbannet skal du være i din inngang, og forbannet skal du være i din utgang. | King James version Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out. |