| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 29, 8 |
| 1992 vi tog deres land og gav det i eje til rubenitterne, gaditterne og halvdelen af manassitternes stamme. | 1931 Og erobrede deres land og gav rubeniterne og gaditerne og Manasses halve stamme det til arvelod. | ||
| 1871 Og vi indtoge deres Land, og vi gave Rubeniten og Gaditen og den halve Manasse Stamme det til Arv. | 1647 Oc vi toge deres Land ind / oc gafve Rubenitterne og Gadditerne / oc den halfve Manasses Stamme det til Arf. | ||
| norsk 1930 8 og vi tok deres land og lot rubenittene og gadittene og den halve Manasse stamme få det til arv. | Bibelen Guds Ord Vi tok landet deres og gav det som arv til rubenittene, gadittene og halvparten av Manasses stamme. | King James version And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh. |