| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 29, 9 |
| 1992 Så følg da omhyggeligt denne pagts ord, for at I må have lykken med jer i alt, hvad I gør. | 1931 Tag derfor vare på denne pagts ord og gør efter dem, for at I kan få lykke til al eders gerning. | ||
| 1871 Så holder denne Pagts Ord og gører efter dem, at I kunne gøre viseligen alt det, som I skulle gøre. | 1647 Saa holder nu denne Pactis Ord / oc giører der efter / ad J kunde forstaae alt det J skulle giøre. | ||
| norsk 1930 9 Så ta da vare på denne pakts ord og hold dem, så I farer viselig frem i alt det I gjør! | Bibelen Guds Ord Derfor skal dere ta dere i vare så dere holder ordene i denne pakten, så dere kan gå forstandig fram i alt dere gjør. | King James version Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do. |