| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 29, 29 |
| 1992 De skjulte ting hører Herren vor Gud til; de åbenbare hører for evigt os og vore børn til, for at vi må følge alle ordene i denne lov." | 1931 De skjulte ting er for Herren vor Gud, men de åbenbare er for os og vore børn evindelig, at vi må lære at handle efter alle denne lovs ord! | ||
| 1871 de skjulte Ting ere for Herren vor Gud; men de åbenbare ere for os og for vore Børn evindeligen, at vi skulle gøre efter alle denne Lovs Ord. | 1647 De skiulte Ting ere for HErren vor Gud / men de aaenbarede for os oc vore Børn ævindelige / ad vi skulle giøre alle denne lovs Ord. | ||
| norsk 1930 29 Det skjulte hører Herren vår Gud til, men det åpenbarte er for oss og for våre barn til evig tid, forat vi skal holde alle ordene i denne lov. | Bibelen Guds Ord De skjulte ting tilhører Herren vår Gud, men de som er åpenbart, tilhører oss og våre barn til evig tid, for at vi skal gjøre etter alle ordene i denne loven. | King James version The secret things belong unto the LORD our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law. |