| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 30, 7 |
| 1992 Og Herren din Gud vil lægge alle disse forbandelser på dine fjender og modstandere, som har forfulgt dig. | 1931 Og Herren din Gud vil bringe alle dine forbandelser over dine fjender og avindsmænd, der har forfulgt dig. | ||
| 1871 Og Herren din Gud skal lægge alle disse Forbandelser på dine Fjender og på dem, som hade dig, og som have forfulgt dig. | 1647 Oc HErren djn gud skal legge alle disse Forbandelser paa dine Fiender / oc paa dem som dig bade / som dig hafve forfølget. | ||
| norsk 1930 7 Og Herren din Gud skal legge alle disse forbannelser på dine fiender og på dem som har hatet og forfulgt dig. | Bibelen Guds Ord Herren din Gud skal legge alle disse forbannelsene på dine fiender og på dem som hater deg og forfølger deg. | King James version And the LORD thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee. |