Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Femte Mosebog 30, 11


1992
For det, jeg i dag befaler dig, er dig hverken ufatteligt eller fjernt.
1931
Thi budet, som jeg i dag pålægger dig, er dig ikke ufatteligt og er heller ikke langt borte.
1871
Thi dette Bud, som jeg byder dig i Dag, det er ikke underligt for dig, det er ej heller langt borte.
1647
Thi dette Bud som jeg biuder dig i Dag / det er icke skiult for dig / det er ey heller forlangt borte :
norsk 1930
11 For dette bud som jeg gir dig idag, er ikke for høit for dig, og det er ikke langt borte.
Bibelen Guds Ord
For dette budet som jeg befaler deg i dag, er ikke for underfullt for deg, og det er ikke langt borte.
King James version
For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.

svenske vers