| Forrige vers Næste vers |
Femte Mosebog 31, 5 |
| 1992 Herren skal overgive dem til jer, og I skal gøre med dem, ganske som jeg har befalet jer. | 1931 og Herren skal give dem i eders magt, og l skal handle med dem i overensstemmelse med alle de bud, jeg gav eder. | ||
| 1871 Og nå Herren giver dem hen for eders Ansigt, da skulle I gøre ved dem efter hvert Bud, som jeg har budet eder. | 1647 Naar HErren gifver dem nu for eder / Du skulle J giøre ved dem efter alle de Bud / som jeg hafver befallit eder. | ||
| norsk 1930 5 Og Herren skal gi dem i eders vold; og I skal gjøre med dem aldeles som jeg har befalt eder. | Bibelen Guds Ord Herren skal overgi dem rett framfor dere, så dere kan gjøre med dem etter alle budene jeg har befalt dere. | King James version And the LORD shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you. |